Conférences à Mexico City

4-7 juin, conférences à Mexico City en vue d'activer les créations des associations de jeunes sourds dans chacun des états concernés. J'y participe donc afin d'en apprendre davantage et de revoir certains de mes amis. J'y ai également eu l'occasion d'explorer quelques coins qui m'étaient encore inconnus jusque là..

*

Wedding at Los Cabos

Voilà que ma plus grande soeur du Texas se marie! Quelle veine : son mariage se déroulera en toute intimité en Baja California Sur (sud du bras mexicain, là où j'ai été en décembre 2010), à Cabo San Lucas. 

L'hôtel est énorme à s'y perdre! Deux installations de piscines, prix tout compris : une chambre énoooorme de la taille d'un petit appartement, avec une pièce rien que pour les vêtements et les peignoirs et une big terrasse; buffets 3 fois par jour, avec au choix 3 restaurants différents; service room 24h/24h pour commander à manger; fitness; petits stands de cafés ou muffins;... Bref, le luxe! 

Nous sommes sortis au centre à deux reprises : un tour en bateau face à un coucher de soleil très hermoso mais pas autant que la première fois en décembre mais super bonne ambiance à bord en compagnie des joyeux lutins de la compagnie américaine et un repas délicieux lors du dernier soir, où j'en profite pour leur faire goûter les micheladas, bières mexicaines préparées avec du Tabasco, une sauce assez pimentée. Sur le bateau, on a aperçu le yacht de David Gates parmi les yachts privés, les énormes croisières de luxe et les voiliers. A l'hôtel, ils ne savent pas en faire correctement, car ils craignent pour la vie des étrangers pas assez habitués au pimenté! Au bar, ils m'ont pris pour une folle lorsque je leur ai demandé plus de piment dans ma bière ;)

La cérémonie de mariage était vraiment super mignonne et parfaite, sur la plage, avec les chaises décorées et l'arche de mariage sous laquelle les nouveaux mariés s'échangent leurs voeux. Super bonne ambiance avec la famille et les amis du couple, ils sont fous ces américains dit-on? ;-)

Bref, inoubliable! Voilà ma première soeur mariée! 

I wish you all the happiness of the world sweet sister, congratulations to Chris and you! A big thank you for this perfect stay!

*

Arrivée en Baja California Sur

L'hôtel... 8-)

Coucher de soleil sur Los Cabos

CONGRATULATIONS sweet sister 

Guadalajara, me revoilà!

21 mai, après un bref passage par l'état d'Hidalgo, à environ 1h30 de Mexico City, me voilà de retour à Guadalajara pour quelques jours. J'en profite pour visiter ce que je n'avais pas encore vu du centre, faire de bonnes affaires dans le marché de San Juan de Dios, un des quartiers du centre de Guadalajara. Là se trouve un énorme marché où on peut y trouver de tout à bon prix : des chaussures de toutes marques (nike, adidas, vans, puma, converse,...), des vêtements (abercrombie, aeropostale, lacoste,...), des sacs, des parfums de marque, des films, des cd de musique, tout ce qui tourne autour de la technologie, et encore...
Mais attention! Plus de la moitié sont des copies pirates et le reste, des originaux volés ou des copies bien faites, donc satisfaisant pour un achat. Alors oui, faut s'y connaitre! J'y ai acheté des parfums pour 5 euros, des films chacun pour moins d'un euro, et une chouette tenue à la mode de la ville avec des baskets VANS (super confort!), et quelques petits brols que j'ai pas pu résister ;-)
Sur la place en face du marché, chaque dimanche matin trainent quelques vendeurs ambulants pour des articles plus importants comme des appareils photos, des ipods ou des iphones qu'ils ont volés : après un négoce à l'arrache, voilà marché conclu pour un prix nettement inférieur que dans les magasins..


Tout Guadalajara se prépare et se maquille pour les Jeux Olympiques Panaméricains, c'est-à-dire qui concerne seulement le continent américain, l'Amérique Centrale et l'Amérique du Sud, qui se dérouleront lors des mois d'aout et septembre 2011 dans cette ville. Des travaux s'achèvent un peu partout, dévoilant de nouveaux shoppings, de nouveaux stades, de nouvelles routes, de nouveaux musées,... Je me demande bien d'où vient cet argent soudain uniquement destiné à l'enjolivement de la ville, alors que la majorité des habitants ne roule pas sur l'or... j'ai ma petite idée et ce n'est pas très rose.


Sinon le reste du temps, j'accompagne aussi un ami sourd à son travail, une petite fabrique de savon. Celle-ci fut fondée par un de ses frères qui avait travaillé dans une grande fabrique de savon. Via ce travail, il a repris les formules chimiques de fabrication afin de les reproduire et de les vendre à profit personnel. Bien sûr, à un prix quelque peu inférieur, ce qui a attiré la clientèle et a lancé la petite fabrique familiale qu'il tient avec ses 3 frères et des amis. Il y fait chaud, mais une bonne ambiance règne! Ils m'accueillent tous avec plaisir et m'invitent toujours à prendre une bière avec eux ;-)


La semaine y a été très éprouvante à cause de la chaleur exceptionnelle (jusqu'à 35 degrés) et de la mort de la soeur d'un des amis, dans un accident de voiture. Elle tentait, avec 3 autres amis, de ramener à l'hôpital une de ses amies blessée au pied, lorsqu'ils ont percutés un camion. Tous ont péri.
J'en viens pour faire une remarque sur les innombrables accidents de voiture qui surviennent sur les routes mexicaines. Depuis mes débuts au Mexique, j'ai déjà croisé une bonne dizaines d'accidents graves sur mon chemin, et ce, en seulement 9 mois! Déjà qu'il n'y a pas de règles précises de conduite comme en Belgique ou ses pays voisins. Mais bon, avec un pays qui compte plus de 120 millions d'habitants...

*

Ixtapa - la folie déchaînée

Après le fou week-end de mon anniversaire, voilà que je me prépare pour un autre voyage : Ixtapa, une des plages les plus fréquentées de l'état de Guerrero, à l'ouest du pays, du 12 au 16 mai. 

Départ prévu le 11 au soir pour tous 200 rhétoriciens, donc au total 4 camions. Arrivée dans la matinée, après un long voyage de nuit de 11 heures, la douce chaleur nous entoure, le spectacle des vagues roulant sur la plage, et la vue des installations hôtelières (piscines, grandes chambres, restaurants, bars,...) nous annoncent le début de 4 jours de folie festive! Une sortie en boîte prévue pour chaque soir, et on passe la journée en profitant de la mer ou des piscines, en faisant une sieste au soleil ou en sirotant des cocktails. Le séjour comprenait tout : les 4 buffets à longueur de journée, les cocktails à volonté, les sorties en boîte! On peut dire que ce genre de séjour ne manque pas au Mexique, vu que ce n'est pas vraiment cher comparé à l'Europe ou aux States..

Un séjour un peu trop festif à mon goût, vu que j'ai une préférence plus dirigée vers l'aventure, mais puisqu'accompagnée de chouettes schtroumpfs mexicains un peu fous, j'en garde de magnifiques souvenirs!!

*

*

Plus tard, le 4 juin, fut la journée déguisée de la dernière année : revenant tout juste de Cabo San Lucas, j'en ai profité pour passer à l'école pour un petit coucou; admirer les déguisements tous aussi originaux, chanter avec eux l'hymne de l'école et décompter les dernières secondes en tant qu'élève de l'Instituto Oriente "... diez..nueve..ocho..siete..seis..cinco..cuatro..tres..dos..uno..cero!"
Les larmes, les "Je t'aime tu sais!", les câlins, les "hé, tu te rappelles..." n'épargnaient personne, ni même les professeurs! ;-)
Bref, un beau moment bien émouvant, bien à l'esprit de l'affection expressive des mexicains!

*

*

Cumpleaños de tauros

Du 2 au 8 mai, me revoilà à Puebla, en l'occasion de la célébration de mon anniversaire et de celui de deux amis. A ce moment, se déroulait aussi la foire de Puebla, pour la promotion du nouveau gouvernement de l'état de Puebla, avec des centaines de stands différents de vêtements de toutes les modes, de meubles, d'articles de toutes sortes, d'animaux,.. des restaurants, des jeux et des attractions, des concerts et des spectacles.. Bref un peu de tout, de quoi y passer son week-end! On a donc été y jeter un coup d'oeil, ainsi qu'au stand réservé à l'association des sourds de Puebla. Bonne ambiance en perspective!
La veille de notre soirée, c'était l'anniversaire de l'un des deux amis qui célèbreront la fête avec moi, nous lui avons donc fait la surprise d'un gâteau un peu original : des boules de glace. Et bien sûr on devait, selon la tradition, plonger sa tête dans le gâteau, mais assez bizarre avec de la glace ;-)
Le week-end venu, préparation de mon anniversaire : barbecue avec des tranches de viandes, en espagnol "carne asada". Super soirée en compagnie d'amis de différents états et de ceux de Puebla, soldée par une sortie en boîte près de Cholula. 
Là-bas, on y a vu une énorme sauterelle verte comme j'avais jamais vu, de la taille d'une main!! Impressionnant...
Le lendemain, un peu avec la gueule de bois, on est allé se réveiller à une grande aire aquatique en plein air. Match de volley ball animé entre les femmes et les hommes. Malheureusement, malgré un avantage féminin durant tout le match, les hommes l'ont emporté à la dernière minute! Chouette ambiance malgré tout ;)

*

Zipolite, on se recroise baby!

Désolée pour l"arrêt provisoire" involontaire de mon blog. En fait, lors des deux derniers mois au Mexique, mon cher ordinateur a décidé de rendre l'âme malgré les tentatives de réparations. Mais maintenant, il revit, ouf!! 

Donc, je reprends ;) Du 28 avril au 1er mai, me voilà à Zipolite, une des plages au sud d'Oaxaca. J'y étais déjà allée lors de mon premier voyage en compagnie de la famille de Puebla et de ma mamita, en août dernier. Voilà ce qui me parait bien lointain déjà...!!

J'y suis accompagnée de quelques amis et d'un couple russe de Moscou. Farniente et plongées au programme, la belle vie!

On y est arrivé le 29 au petit matin, après un long voyage de nuit depuis Tuxtla. Premiers pas sur la plage, on se cherche une cabane avec vue sur mer et on s'y installe. La vie n'y est vraiment pas chère et tranquille, c'est vraiment le paradis. On y retrouve un ami qui nous invite à plonger le lendemain avec un tour en bateau, on accepte! Et on a été loin d'être déçus : on y a surpris des dauphins danser, un requin faisant sa tournée, quelques tortues en farniente et deux immenses raies mantas passant sous le bateau en nous laissant apercevoir leurs silhouettes impressionnantes. Le tout conclu par une petite plongée pour découvrir quelques espèces de poissons pas aussi originaux que ceux près de Cancun, mais c'est toujours un aussi chouette moment!

Coup de bol, plus tard, lorsqu'on sirotait des noix de coco sur la plage, deux amies de Mexico City nous surprennent. C'était un vrai miracle de les croiser là bas, sur le coin perdu qu'est Zipolite! On est donc resté ensemble, à passer nos soirées sur la plage autour d'un feu, en mode peace and love, sous les étoiles, entourés par des crabes craintifs ;)

En bref, Zipolite, destination à retenir! Si vous êtes capable de supporter 5 heures de virages dans les vallées sèches et montagnes tropicales de Oaxaca... ça en vaut le coup! 

*

Tuxtla de Gutierréz

Le 25 avril, toujours à Tuxtla, capitale du Chiapas, mon parrain et ma marraine m'accompagnent à une conférence sur les sourds, ce qui leur permet d'en apprendre plus sur les sourds au Mexique, avant de monter tous à l'arrière d'un pick-up pour aller manger à un petit resto. Je leur fais mes adieux après deux semaine d'aventure vu que, tandis qu'ils rentrent à Mexico City, je reste à Tuxtla en compagnie de ma troupe d'amis.

Au programme : fin du tournage de la vidéo d'information pour le campement national pour jeunes sourds en juillet, anniversaire d'un des deux russes sourds venus visiter le Mexique durant un mois qui étaient justement de passage au Chiapas, fêtes de la Saint Marc avec pleins de fleurs et de danses traditionnelles et quelques caisses de bières, ce qui est bienvenu avec une telle chaleur! ;-)

Le jeudi 28, moi, deux proches amis et les russes, nous nous décidons de prolonger le plaisir : direction Zipolite! 

Zipolite, c'est quoi? Eh bien, c'est la première plage mexicaine que j'ai touchée en juillet passé, accompagnée de la famille de Puebla. Elle est située au sud de Oaxaca, difficile d'accès vu que c'est une plage secrète et donnant sur l'océan Pacifique et c'est un vrai bout de paradis pour les jeunes jeunes et les jeunes vieux! ;)

En quelques mots, Zipolite = nudistes, peace and love et ragga! ;D

*

Viaje por México II

Après de chaleureuses retrouvailles avec mon parrain et ma marraine,  me revoilà repartie pour un voyage à travers le Mexique du Sud-Ouest. Tout d'abord, quelques jours à Mexico City où ils ont eu l'occasion de rencontrer quelques uns de mes amis et aller boire des bonnes bières à la mexicaine (avec piment bien sûr!) sur la Plaza Garibaldi, la place des mariachis. Visite des musées, de Teotihuacan, la fameuse cité des antiques dieux mayas, de la ville avec son centre universitaire (UNAM) et du quartier de Coyoacan, dont j'ai déjà parlé auparavant dans ce blog.

Ensuite go à Puebla, ma ville : rencontre avec ma famille d'accueil, visite guidée du centre ville de Puebla et de Cholula (pyramide maya la plus grande en volume, surmontée d'une église catholique). Là également, j'en profite pour les présenter à la majorité de mes amis de Puebla. Encore d'autres bières autour de plats typiquement mexicains comme le Chile en Nogada ou le Mole Poblano (qui est du poulet avec une sauce au chocolat mexicain).

Après s'être bien imprégnés des grandes villes Mexico et Puebla, go vers les vallées sèches de Oaxaca : la semana santa s'annonce, avec ses décorations dominées de mauve (couleur symbolique de la semaine sainte), les danses traditionnelles, les autels et surtout les prières et commémorations ! Visite du centre ville avec ses marchés, de Monte Alban (énorme antique cité maya en altitude) et des alentours de Oaxaca (Mitla, antique centre religieux et Tule, l'arbre avec le plus gros tronc du monde). Comme toujours les ruines de Monte Alban nous laisse sans souffle, avec une magnifique vue sur les vallées aux alentours. 

Une fois rassasiés de l'air sec de Oaxaca et de son fameux chocolat, direction Chiapas, l'état le plus conquis par la forêt tropicale ! On commence par Palenque, au nord de l'état du Chiapas, connu mondialement pour son site archéologique qui comprend les ruines d'une ancienne cité maya en pleine jungle. Je n'ai qu'un mot à dire : IMPRESSIONNANT! En pleine jungle humide, des ruines qui paraissent surgir de nulle part parmi les immenses arbres envahisseurs. La découverte était assez fatigante dû aux nombreuses marches, avec l'humidité lourde.

Mais la nature chiapaneque n'en a pas fini de m'étonner : je suis restée ébahie devant la majestueuse chute d'eau qui s'est dressée devant moi, dans un bruit de tonnerre incessant, et face à la fameuse Agua Azul, dont les eaux turquoises m'ont poussée à m'y baigner. C'est dans des moments pareils qu'on ressent la douceur de la vie et qu'il est plus qu'essentiel de respecter la Nature et ses merveilles. Malheureusement, l'âme de tels lieux est vendue au tourisme. Or, tourisme massif est synonyme de pollution qu'on le veuille ou non... Un vrai sujet à polémique.

Go à San Cristobal de Las Casas, une ville-village où se côtoient un grand nombre d'indigènes venus vendre leurs produits artisanaux, d'étrangers venus y vivre et monter un commerce ou restaurant, et enfin les touristes, sans oublier les mexicains qui y vivent.

Une pluie torrentielle nous accueille, et oui, ça va vous étonner, mais ça caille!! ça caille surtout pour moi, qui a déjà l'habitude du climat ensoleillé. J'ai fini par attraper un rhume et une angine à la belge ;-)

Il y avait de tout! Des restaurants de toutes nationalités différentes, et même des gaufres belges et de la délicieuse pâtisserie française! On peut dire que ça me manquait!

Vendredi et Samedi Saint : on y assiste à différentes processions à toute heure et les chants des prières émanent de toutes parts. 

Visite de deux villages : San Juan de Chamula et Zinacantan. Dans le premier, on ne s'y sent pas le bienvenu et il est interdit de prendre des photos des gens et de l'intérieur de l'église. Les scènes vues à l'intérieur de l'église dépassaient mon imagination : des bougies allumées partout sur le sol et sur les meubles, des personnes en pleine transe dont les murmures résonnent et se mélangent, les hommes se partagent des bouteilles d'alcool artisanal et un grand nombre de statuettes de différents saints religieux symboliques. Bref, une scène inoubliable, quoique ce village a vendu son âme au tourisme malgré sa rancoeur envers ceux-ci.

Enfin, dernière étape du voyage : Tuxtla de Gutiérrez, capitale du Chiapas. 24 avril, jour de mon anniversaire, je découvre le canyon de Sumidero en bateau, magnifique et énorme, et le parc zoologique de Tuxtla qui est un des plus grands de l'Amérique Latine. Malheureusement beaucoup d'animaux étaient enfermés dans une cage parfois petite à mon goût. 

J'y retrouve des amis le lendemain à Tuxtla, dont de Mexico et de Guadalajara, avec qui on passe un peu de temps. Je décide de rester à Tuxtla quelques jours en plus en leur compagnie, tandis que Eric et Sylviane reprennent déjà leur avion de retour pour la Belgique.

Aventure à suivre...

Devant de telles beautés comme Monte Alban ou Palenque, il est inévitable de se poser la question : comment les civilisations antiques ont-ils fait pour édifier de telles merveilles, ou de vivre dans un milieu aussi sec ou aussi humide? Le monde "déjà bien accompli" l'ignore, mais celles-ci ont plein de choses à lui apprendre! 

*

Morelia

Le 7 avril, me revoilà repartie pour une nouvelle aventure à Morelia, la capitale de l'état de Michoacan, célèbre pour ses papillons monarques migrateurs qui envahissent les régions michoacanas surtout lors du mois de février-mars et pour sa célébration des morts les 1 et 2 de novembre. Histoire, architecture, traditions et plats complètement différents! Comme je l'ai déjà fait remarquer auparavant, et je le répète, chaque état est très différent, ce qui en fait une grande richesse du Mexique!

Après 8h de voyage presque, ponctué de deux arrêts imprévus : un accident mortel sur la route assez moche, et un contrôle policiaire des papiers des passagers du bus dont 2 ont dû quitter le bus. Mon voisin m'a expliqué qu'il y avait plus de contrôles sur les routes vers le nord, dû aux fréquentes migrations du sud vers les Etats-Unis afin d'y trouver un travail, donc de l'argent à envoyer à la famille et dû aux trafics des narcos. Tout cela entraine de grosses tensions avec la police fédérale, qui est pourtant facilement corrompue..

Une fois arrivée, deux connaissances que j'avais déjà rencontré au congrès du Querétaro m'ont accueillis,  et avec mon ami de Mexico, on est allé chez un de mes amis de Morelia qui est interprète, et dont les parents sont sourds. Direct à un concert rave de reggae, avec une ambiance très "peace" ;-) 

Le lendemain, grasse mat' et petit tour dans le centre, plutôt à parler qu'à prendre des photos... (Je n'ai donc pas vraiment de photos du centre). Le soir, on est rejoint par mon ami de Guadalajara, et on décide d'aller en boîte, au sommet d'une colline donnant sur les lumières de la ville. Comme on est bien confortablement installés à l'arrière d'un pick up avec des caisses de bière, avec l'air frais, on traîne et on arrive un peu trop tard à la boite, on décide alors de rester là, et de papoter tout simplement et à faire les fous. 

Courte nuit, car réveil matinal pour aller nager dans un parc aquatique avec pleins d'autres sourds de Michoacan et du Querétaro... L'eau fraîche nous maintient éveillés toute la journée et j'ai terminé avec des coups de soleil! Mais super ambiance, j'y ai pu rencontrer beaucoup de gens. 

Le soir, go en boite "Las Rojas". Une boite assez petite, mais super fréquentée, la musique et l'ambiance y étaient excellents!

Enfin, le dimanche soir, KO, go à l'aéroport de Mexico City pour des retrouvailles avec mes 2e parents : mon parrain et ma marraine! Décidément, la tit schtroumpfette n'en finit pas! 

*

*

Travel across México

Mercredi 16 mars, retrouvailles avec mon grand frère Jeremy à l'aéroport de Juarez, à México. Suivi par quelques jours de visites (maison de Frida Kahlo, Coyoacan,...) et glandouille dans la ville avec shopping, restos et boîtes de nuit, à tout se raconter, avant de retourner à l'aéroport pour y retrouver ma grande soeur Rosalie, le samedi suivant. Une fois le trio réuni, go à Puebla où on y est resté 2 jours dans ma famille d'accueil. Je les guide à la découverte des couleurs, de l'architecture et des saveurs du centre ville et à travers de l'histoire de Cholula et sa pyramide, surmontée d'une église espagnole (Sanctuario de la Virgen de los Remedios).
On reprend la route pour Oaxaca, une des villes les plus peuplées d'indigènes du Mexique. On tombe sur un hotel avec une piscine, ce qui est vraiment agréable avec la chaleur sèche qui enveloppe Oaxaca. Visite du centre avec ses monuments historiques (théâtre de ville, Iglesia de Santo Domingo, Catedral, marchés artisanaux,...). On a été manger dans un restaurant conseillé par le fameux livre guide "Routard", et il s'avérait que c'était un resto de haute gastronomie! Vu que c'était la première fois pour moi, avec un ventre qui crie famine, j'ai été choquée par la taille minuscule de mon plat!! C'est le genre de plat avec lequel il faut profiter de chaque bouchée pendant de loongues minutes comme si c'était de l'Haagen Dazs.. ;) J'y ai également fait la connaissance du leader sourd de Oaxaca, avec qui on est sorti boire un verre.


Retour à Mexico City quelques jours, où mon ami de Guadalajara nous a rejoint. Manque de bol, il se trouve que tous les hotels sont complets, on finit dans un hotel où il ne reste plus que 2 chambres, dont une qui est une Suite avec jacuzzi pour à peine 40 euros la nuit! Bien sûr, vous imaginez bien que j'ai sauté sur l'occasion pour tester ma première fois dans une suite hôtelière!
Le 26 mars, on est rejoint par le musclé de beau-frère Greg. Nous voilà réuni au complet entre petits. Go à Puebla une journée, avant de retourner à District Federal (autrement dit Mexico City), pour y prendre l'avion pour la célèbre et fameuse Cancun!
Au menu : hotel Resort Omni 5 étoiles avec tout un complexe, découverte de l'esprit nocturne de Cancun   avec l'anglais qui domine sur l'espagnol et ses américains bourrés de fric... Bien sûr, le plus important : mettre les pieds pour la première fois dans une mer TURQUOISE et translucide! Boîte de nuit typique, avec bar à volonté et piscines sur la plage, abus de tequila hum... Que dire... j'y ai bien vécu à 100%!


Location d'une super JEEP pour fréquenter les routes du Quintana Roo, jusqu'à Chichen Itza, un des plus célèbres sites mayas; Valladolid, ancienne ville coloniale, maintenant minuscule; avant d'arriver à Tulum, connu pour son magnifique site maya au bord d'une falaise donnant sur la mer. Tulum, selon moi, est encore mieux que Cancun, avec son ambiance peace, sa végétation abondante et ses plages, moins envahie par la pollution du pognon américain. On y passe quelques jours dans des cabanes, avec peu d'électricité et à la lueur des bougies, à profiter des plages du coin (Akumal, la fameuse Playa de Carmen) à faire de la plongée à la découverte des coraux et de la faune marine (calamars, raies, poissons colorés et même des énormes tortues!). This is the life!


Enfin le 4 avril, je me sépare de Rosalie et Greg qui restent encore dans la région, et ensuite de Jeremy qui repart au pays natal de Mexico City, avant de retourner à Puebla. Je m'étais programmée une semaine  tranquille lorsque des amis m'invitent à l'état de Michoacan. Comme je désirais y aller depuis longtemps, je saute sur l'occasion. A peine rentrée à Puebla, je me prépare déjà à nouveau pour une autre aventure : Morelia !

*

1ère rencontre régionale de jeunes sourds du centre

Je ne m’en rends toujours pas compte, je l’ai fait ! J’ai organisé un congrès ! L’histoire est bien longue et folle à raconter en quelques lignes… Rappelez-vous qu’on m’a demandé d’être la secrétaire provisoire de la association de jeunes sourds de Puebla. Or, celle-ci, dans le cadre du plan d’action de l’année de l’association nationale, s’était engagée à organiser un congrès parallèle à celui du Querétaro où j’ai été vers la fin du mois d’octobre. J’aurais jamais imaginé tout le travail que j’aurai eu avec un autre ami qui est le président de l’association de Puebla ! Après quelques explications de celui qui a organisé le congrès de Querétaro, la course a commencé, à partir de rien. En effet, on n’avait aucun contact ni expérience. De plus, ça s’est fortement compliqué avec le changement de gouvernement et d’administration qui est tombé juste avant le congrès. J’ai du faire plein de papiers officiels d’invitation ou des demandes de soutien financier ou matériel pour ensuite les déposer à divers bureaux administratifs. L’organisation comprenait celle des conférences du samedi et dimanche 5 et 6 mars, mais également celle des activités pour ceux qui viendront de différents états du Mexique. Avoir un appui financier, des invités de marque pour l’inauguration avec tout ce qui va avec, trouver un lieu pour les conférences, divulguer l’événement via flyers et affiches, des T-shirt à distribuer, chercher des conférenciers… Et encore chercher un hôtel avec un bon prix de groupe pour 42 personnes, commander les repas, préparer des visites touristiques avec un bus,... Le groupe de 42 personnes est monté de dernière minute à une cinquantaine, à notre grande surprise, mais on a réussi à tout gérer, malgré quelques difficultés mineures. Tout a résulté très positif, on a réussi à avoir plein de contacts et à se faire connaître dans les différents services de l’état (institut de la jeunesse, secrétariat d’éducation publique, du tourisme, de la santé, de la conservation naturelle, du gouvernement, commission des droits humains, le service d’aide aux familles, …). Ce qui est un très bon point pour le futur de l’association à laquelle il manque encore le notaire et la reconnaissance par l’état en tant qu’association civile. J’avais contacté les médias avec un mail via la liste de contacts que l’institut de la jeunesse m’a donné, et on est paru dans plusieurs journaux et sites internet d’information !

Egalement pour moi qui ai appris énormément de choses sur les affaires et l’organisation… Eh oui, je pense bien m’être améliorée un tantinet point de vue organisation ;-) Bref, un truc de malade !

*

*

Et voici quelques liens :

- video de présentation du congrès

- video en vue de la conférence pour les femmes sourdes que j'ai préparée avec l'Institut des Femmes de Puebla

- seconde video adressée aux femmes sourdes mexicaines 

- video avec des explications supplémentaires sur le congrès

Et quelques articles sur le congrès :

•  Puebla Online - periodico Milenio
• MPuebla : "Education poblana: limitée et discriminatoire avec les sourds"
• Periodico Sintesis : "Il règne l'exclusion des sourds"

Facebook : CJSEP (Commission de Jeunes Sourds de l'Etat de Puebla)

San Miguel de Allende

Patrimoine mondial de l'humanité depuis 2008, San Miguel de Allende, une mignonne minuscule ville au sommet d’une colline, à une heure du Querétaro, dans l’état de Guanajuato, est dédiée en mémoire de Miguel de Allende, un général de la révolution mexicaine. J’y ai passé une journée entière avec une amie à visiter et à profiter du soleil, tout en prenant plein de photos, comme toujours ! ;-)

La ville est assez particulière, ça se voit du premier coup d’œil que le centre a été rénové et établi en mesure d’accueillir les touristes, en laissant de côté les alentours… Les couleurs rougies et orangées dominent et l’église rosie, d’un style baroque, me rappelle fortement la Sagrada Familia de Barcelone.

Le trajet en bus aller-retour ne m’a même pas couté 3 euros !! Coup de bol d’une erreur de la caissière ;-) Super chouette en perspective, mais petite comme elle est, on en a vite fait le tour!

*

Popocatepetl

Du 30 au 31 janvier, avec tout un groupe d'amis de Puebla, on est parti en campement près du volcan Popocatépetl (2ème plus grand du Mexique après le Pic d'Orizaba), dans le parc national Iztaccihuatl-Popocatépetl. Super ambiance, en passant par tous les états émotifs : déclarations et témoignages émouvants autour du feu, panne de voiture, activités sur place, promenades, jeux loufoques,... 

Un magnifique rideau d'étoiles nous a recouvert le soir. Je n'oublierai jamais ce week-end assez unique dans son genre! 

*

La Pitufina a Mexico City

Je m'excuse d'avance pour le retard pour les nouvelles du Mexique! Je vais maintenant vite me rattraper ;-)

Après une petite semaine tranquille au Querétaro, go à Mexico City pour quelques jours. Le samedi 22 janvier, j'ai été à un grand rassemblement annuel religieux de sourds catholiques pour une marche clôturée par une messe interprétée en langue des signes. J'ai surtout profité de l'occasion pour rencontrer des sourds de différents états, de visiter la basilique et de passer du bon temps avec quelques uns de mes amis de DF.


Une semaine plus tard, j'y suis retournée à nouveau à la demande de l'association des sourds de la capitale afin d'y donner une conférence sur le thème de la culture belge et de l'organisation des sourds en Belgique. Une présentation que j'ai préparée durant des heures et des heures! Tout s'est super bien passé, il y avait environ 35 personnes (sourds, interprètes, professeurs). Une professeur d'éducation spéciale m'a solicitée pour une autre conférence pour professeurs d'éducation spéciale. J'y suis restée quelques jours, dont le 14 février où j'ai décidé de me la jouer "Free Hugs" :D Equipée d'une feuille où j'y avais marqué FREE HUGS, j'ai commencé à marcher près de la grand place, le papier en l'air et rapidement les calins et les sourires se sont succédés. Je vous le conseille vivement, c'est une vraie thérapie du bonheur : voir les gens qui hésitent à venir vers toi, et finalement franchissent le mur habituellement dressé entre les inconnus, et rient rien qu'après s'être serré dans les bras. Le rire est contagieux et le bien être est sa fidèle compagne. Visite de Coyoacan un quartier très sympa de Mexico Sud et rencontre de deux brésiliens sourds de passage.


"3ème principe : les sourds sont des citoyens du monde"   ;-)


Ces 3 derniers jours, j'ai été à Mexico pour donner la conférence qu'on m'avait solicitée une semaine auparavant devant environ 60 professeurs d'éducation spéciale.. Chers amis sourds, ne vous inquiétez pas, j'ai veillé à mettre l'accent sur le fait que c'est un outil pédagogique et qu'il est essentiel de respecter l'importance de la langue de signes! ;-)
J'ai été visiter la célèbre et réputée université de Mexico : la UNAM, dont le campus est énorme, ainsi que les facultés. L'ensemble forme une cité universitaire semblable à celle de LLN, voire plus grande, imaginez un peu! 


En résumé, Mexico City, c'est une tapisserie de couleurs très variées, du blanc au noir en passant par le flashy, du classique à la tektonik, du street style au work style, du français au chinois, en passant par le japonais, le libanais et le russe,... Bref, une vraie soupe riche en cultures aussi différentes les unes des autres. Des fois, on s'y croirait à New-York! Sans oublier le métro qui occupe la 3ème place avec presque 4 millions de passagers par jour, les marchés dont la majorité sont des produits piratés et l'ambiance de shows qui règne dans les rues du centre.

*

Querétaro

L'état du Querétaro est l'un des plus petits du Mexique, à 2h de route de Mexico City, mais aussi l'un des plus beaux! On y retrouve de tout : richesses naturelles, la capitale élue patrimoine de l'humanité depuis 1996, quelques pueblos mágicos (villages élus magiques par le gouvernement), la peña de Bernal qui est le 3ème plus grand monolithe du monde, la route du vin,... 
Je ne sais pas pourquoi, j'y retrouve toujours un sentiment de sécurité, avec son petit centre dont la traversée peut se faire seulement en 20 minutes, comparé à l'immense Puebla, dont c'est bien une heure. Le Querétaro compte aussi parmi les villes les plus "sûres" et tranquilles du Mexique, avec un chaud climat permanent.


J'y ai passé de nouveau une semaine tranquille avec mes amis de là-bas, sous un doux soleil..

*

En 2011...

Nous voilà déjà en 2011! Je me trouve maintenant au Querétaro une nouvelle fois. Déjà presque 6 mois que j'ai quitté ma petite Belgique pour le grand Mexique inconnu.. J'espère que vous avez tous passé d'heureuses fêtes de Noel et de fin d'année. J'ai bien pensé à vous tous particulièrement en ces périodes. J'avoue que c'était assez étrange de le passer sous le soleil, avec un temps d'environ 25 à 30°, sans ma famille ni mes amis, et surtout sans la neige! Mais quelle expérience, je vous le dis, je ne regrette pas d'être ici pour rien au monde.


Après un mois de décembre assez mouvementé, rempli de voyages et de rencontres, belle façon de commencer l'année en compagnie d'amis à prendre du bon temps, sous un soleil sec.


Parmi mes résolutions pour 2011 (si, si, j'ai des résolutions que je peux tenir! A part arrêter le chocolat et la pâte au spéculoos...), je me suis fixée de nouveaux projets. Parmi eux, participer à la nouvelle association des sourds de Puebla : on m'a proposé d'être la secrétaire ; réveiller les femmes sourdes du Mexique, les pousser à se lever et s'exprimer, les encourager à s'ouvrir au monde : en effet, je suis souvent la seule femme à sortir ou à m'exprimer ; aller à New-York, apprendre ASL (langue des signes américaine) et visiter la célèbre université des sourds de Gallaudet à Washington DC en février ; tenir plus souvent mon blog (si vous avez le courage pour tout lire?) ; faire des abdominaux tous les jours (hum...) ; voyager encore et encore, le maximum que je peux dans ce pays, à découvrir chaque état avec une curiosité inextinguible.


Tellement de choses que j'aimerai réaliser, mais comme le vieux sage dirait : chaque chose en son temps.


En attendant de prochaines nouvelles, j'ai envie de vous dire CARPE DIEM, profitez bien de chaque instant, on ne sait jamais ce qui nous tombera dessus demain. Soyez juste heureux, c'est beaucoup plus facile.

Le bonheur est une petite chose que l'on grignote, assis par terre au soleil.  

[Jean Giraudoux]

Once upon a December...

*

*

Feliz año nuevo!

*

Baja California del Sur

Eh oui, la petite schtroumpfette toujours en vadrouille! Du 10 au 15 décembre, Basse Californie du Sud, prépare-toi, la pitufina débarque sur les belles plages célèbres de Cabo San Lucas et de La Paz. Pour rappel, la Basse Californie n'est pas aux USA, mais fait partie du bras isolé du Mexique (voir carte), quoique on pourrait presque dire qu'il y a plus d'américains que de mexicains. En effet, la présence américaine s'y fait beaucoup sentir par la présence de ses supermarchés américains, des restaurants chics, des magasins de marque et des activités plutôt destinés à ceux-ci (strip-tease, croisères,...). Tout y est prévu pour passer des vacances de luxe, sous un soleil et une température de 28-30° !


Le premier soir, j'ai passé la soirée dans un petit bateau de croisière en compagnie de couples ou de bandes d'amies américaines qui se la coulent douce pour un temps de vacances. Boissons à volonté, buffet de sushis-tacos, groupe de musique qui joue sur le pont du bateau, coucher de soleil avec une belle vue sur l'arche de Cabo San Lucas, spectacle (danse mexicaine, tango et shows),..., tout était prévu pour passer une belle soirée à bord! S'est ensuivi une nuit à la belle étoile sur la plage.. parfaite. Ceci en compagnie d'une amie de mon ami, Sam, et de ses amis à elle, qui étudient la biologie marine, et de Max, le chiot de Sam. Réveil matinal avec une bonne baignade dans la mer rafraîchie par un mois de décembre, avant de partir ensemble à La Paz, la capitale. Cette ville a une particularité : elle est concentrée le long d'une avenue principale interminable! Sur le chemin, ce fut une vraie histoire : la jeep est tombée deux fois en panne, mais elle a été heureusement réglée par une main connaisseuse! Le hic, c'est qu'on ne pouvait plus dépasser 35 km/h, le voyage a été long, mais assez drôle!


A La Paz, une petite ville assez tranquille, j'ai surtout profité de la plage et des magasins artisanaux. Il y avait très peu de gens sur les plages, car pour eux, l'eau est froide, mais pas assez pour moi! ;-) Des plongeoirs donnaient sur la mer, avec l'importante présence des pélicans.
Retour à Cabo San Lucas, où j'ai bien profité des deux derniers jours, en faisant du parasail (sorte de ballon, type parachute, où on est accroché et tiré par un bateau), vraiment agréable, avec une vue sur tout Cabo San Lucas depuis le ballon. Mais le plus incroyable, le plus magique et le plus inoubliable fut de nager avec les poissons! En effet, pour vraiment rien, j'ai pu voir les loups de mer avant de nager avec les poissons, près de l'arche. Je ne m'attendais pas du tout à en voir autant, de toutes sortes et de toutes formes : des poissons anges, poissons lunes, poissons d'argent, poissons bleus, jaunes, verts, allongés, des raies, des étoiles de mer, des oursins et un peu de coraux, mais ceux-ci n'étaient pas impressionnants. Ce fut magique! Je nageais tel une sirène, dans tous les sens, à jouer avec les groupes de poisson qui me regardaient bizarrement, se demandant quel nouveau type de poisson j'étais! Avec les palmes et sans le gilet de sauvetage, c'est si facile de nager et de plonger en profondeur jusqu'à 5 mètres. L'eau était parfaitement transparente. C'était tellement agréable et j'étais toute heureuse! Décidément, l'eau est bien mon élément.


Côté gastronomie, j'y ai goûté les fameux tacos avec des crevettes ou du poisson, ils n'ont rien à voir avec les tacos habituels, avec un assaisonnement plus adapté, mais délicieux!!  Gourmande et curieuse comme je suis, j'ai aussi acheté tous les m&m's différents et d'autres chocolats un peu spéciaux que j'ai trouvé dans un supermarché américain. J'ai aussi goûté de la glace à la barbe à papa, sisi, ça existe! D'ailleurs, c'est vraiment bon!


En conclusion, la Basse Californie du Sud diffère beaucoup du reste du pays par ses paysages de cactus, les aigles, la mer qui est visible de tous côtés et de la richesse de la faune et la flore marine. J'avoue que la vie y est quand même assez chère, surtout à Cabo San Lucas (mais c'est pas étonnant, c'est surtout américain). Mais je dirais bien que c'est l'état que j'ai visité jusque maintenant le plus riche en paysages! Mais il me manque encore beaucoup de choses à visiter au Mexique, surtout l'état du Chiapas, qui est l'état le plus pauvre, mais aussi reconnu par la population mexicaine comme le plus beau et riche en joyaux naturels.

*

Baja California

*

Il faut croire aux étoiles, tes angoisses et tes tourments ne sont qu'un grain de sable, qu'une larme dans l'océan.

[Richard Anthony] Paroles de la chanson Il faut croire aux étoiles

Texas - Houston

Houston, me voici! La 4e plus grande ville des Etats-Unis, avec ses 2,2 millions d'habitants.


Tout d'abord, l'aventure a commencé à l'aéroport mexicain où j'ai déjà du faire face à quelques problèmes (erreur de payement de l'ESTA et avec le service d'immigration), mais que finalement tout s'est bien terminé, j'ai réussi à prendre l'avion à temps. Une fois à l'aéroport de Houston, tout de suite, je savais que j'étais bien aux USA : l'obésité était flagrante et à la douane, ils m'ont posé des tonnes de questions (d'où tu viens, que fais-tu, chez qui, pourquoi, argent, nourriture,...) avant de prendre mes empreintes 4 fois et une photo. Enfin la sortie où Natascha, ma soeur, m'y attendait toute heureuse! 


Invasion de pick-ups (type chevrolet), panneaux publicitaires, fast-food à tous les coins de rue, taille 3XL, pom-pom girls, population originaire de tous les coins du monde, 4 bandes sur l'autoroute dans les deux sens, une dizaine de rings superposés en un seul point, aliments au supermarché en XL, un kilo de glace dans mon verre d'eau, policiers orgueilleux de porter leur étoile de shérif, ascenseurs qui mènent au fitness club, concentration de gratte-ciels, Hooter (restaurant avec serveuses sexys),... 
Welcome to United States of America!


Je me suis installée à sa maison, où 5 chiens m'ont sautés dessus (façon de m'accueillir) et on a été voir un big magasin de décorations. Je suis arrivée le lendemain du fameux vendredi noir (une fois par an, les prix chutent et on peut y faire de belles affaires!), c'était les soldes. Un énorme partie du magasin était dédiée aux fêtes de Noël : tout un rayon pour les chaussettes à accrocher, un autre pour le sous-tapis du sapin, au moins 5 rien que pour les boules, 3 pour les lumières,.... Bref, on y trouve une quantité de choses pas possible! Tout ce qu'il faut pour faire les gâteaux de mariage, les anniversaires,... Et encore.
Ensuite, une des choses que je voulais le plus voir, passage par un supermarché américain! Je l'ai visité comme une touriste dans un endroit insolite! En effet, à première vue, ce n'est pas si différent, mais après quand on observe les produits, c'est assez drôle : impossible de trouver de la nourriture en petit format, quasiment tout est en grand format, surtout les biscuits, les boissons et les chips. Par exemple, il y avait plein de pringles différents qu'on ne trouve pas en Belgique. Gourmande comme je suis, j'avais envie de goûter, mais impossible de trouver le petit format, j'ai dû acheter au format pour au moins 5 personnes! Et les céréales, j'ai bien rigolé, y'en a beaucoup de différentes sortes, de toutes formes et couleurs, et en paquets énormes comme ceux pour les chiens (je sais, comparaison un peu mal choisie, mais c'est vrai!)
Le soir, on commande le repas pizza-soda. Même si c'est pas très sain, ça m'a fait du bien de manger une pizza! Bien sûr, la pizza était énorme! Imaginez la pizza chez Pizza Hut, taille L, ici c'est la taille normale...


Durant la semaine, Nascha m'a emmenée voir et visiter plein de choses :


* Petit passage par Nederland, un village à une heure de route de Houston, reste de la colonisation hollandaise, mais qui parle anglais. Sur la route, je vois des plaines très vastes et des arbres secs ou morts, résultat de l'ouragan Ike qui a ravagé le Sud du Texas en septembre 2008. Dans cette région, il est possible de croiser un alligator au bord de la route ou dans la campagne, près des points d'eau (malheureusement je n'en ai pas vu :/ ), ou aussi des grands faucons! Mais l'animal propre du Texas est le longhorn, une espèce de bovin avec des très longues cornes (voir image précédente).


* Près d'Houston se trouve le Johnson Space Center de la NASA (The National Aeronautics and Space Administration) où se déroulent les entraînements des astronautes, la recherche aérospatiale et d'où on contrôle les missions en cours. Très intéressant et ça fait rêver, malgré les difficultés que l'on peut rencontrer. 
Après le Space Center, go à Kemah Broadway, un parc plutôt touristique mais très sympa, où j'ai été manger un crabe naturel, avec sa carapace, pour la première fois. J'avoue que ça a été difficile, c'était une vraie bataille avec la carapace épineuse et dure pour en retirer le peu de chair qu'il y a! Mais ça en vaut la peine! Après cet énorme repas, repus, Natascha m'a fait la bonne blague d'acheter deux billets pour la montagne russe du parc d'attraction...  J'avais trop peur de vomir, mais pour finir, ça a eu l'effet inverse, on a mieux digéré! ;-)


* Les jours suivants, j'ai accompagné Nascha à son boulot les matins, et ensuite shopping, coiffeur,... On a fêté l'anniversaire de Jeremy, à ma plus grande surprise, dans un restaurant belge! J'y ai commandé des moules et du pain de viande, avec de la bonne Lindermans!

* Après-midi à la plage, visite de Galvestone, de ses lieux historiques et de ses magnifiques maisons restaurées, avant de retourner en ville pour le match de basket-ball Rockets Houston vs Lakers (Los Angeles), très impressionnant! Au début, je n'y comprenais rien, je supportais parfois la mauvaise équipe, mais à la fin, je connaissais les règles et même les chansons de supporters que je chantais à tue-tête avec Nascha!

* Le dernier jour, j'ai fait ma première manicure et première pédicure! Et j'ai eu le meilleur massage de ma vie! Le soir, toute fraiche et détendue, on s'est préparée pour la sortie en club country! J'ai mis mes belles nouvelles bottes texanes et ma nouvelle chemise, le tout couronné par mon chapeau, me voilà déjà une cowgirl! Au club, il était assez grand et plein de monde. Plusieurs m'ont invitées à danser malgré que je ne savais pas danser le country. Très vite les pas me sont venus naturellement et c'était vraiment funny! Ensuite, déjeuner très avancé chez Ihops (fast-food de pancakes) avant de dormir quelques petites heures avant de prendre l'avion...


Bref, j'y ai passé une semaine incroyable!

Welcome to USA - Texas

Me voilà partie pour de nouvelles aventures : du 26 novembre au 4 décembre, la petite schtroumpfette embarque avec son sac à dos au pays des steack et des cow-boys, le TEXAS, où elle est connue sous le nom de Little Blue Smurf ou de Smurfette!

*

*

New hairstyle!

"Changer le monde commence par se changer soi-même" ;)

*